-
1 лаката
лакатадиал.1. ложбина, низменностьИзи лаката небольшая низменность;
корно воктенсе лаката придорожная ложбина.
– Теве саде лакаташ шумеке канеда. Изиш гына ышталыт да канаш лийже тудо-влаклан! Я. Ялкайн. – Вот дойдём до той ложбины и отдохнёте. Чуть поработали, и дай им отдохнуть!
Марпуш изи лакаташ шуо. М. Евсеева. Марпуш дошла до небольшой ложбины.
2. в поз. опр. низменный, низкий (о местности)Лаката вер-шӧр низменная местность.
Йӱд тымык-тымык. Лаката верыште юж юалге, а тӧваште – леве. «Ончыко» Тихая ночь. В низменных местах воздух прохладный, в возвышенности – тёплый.
Смотри также:
лап -
2 лаката
диал.1. ложбина, низменность. Изи лаката небольшая низменность; корно воктенсе лаката придорожная ложбина.□ – Теве саде лакаташ шумеке канеда. Изиш гына ышталыт да канаш лийже тудо-влаклан! Я. Ялкайн. – Вот дойдём до той ложбины и отдохнёте. Чуть поработали, и дай им отдохнуть! Марпуш изи лакаташ шуо. М. Евсеева. Марпуш дошла до небольшой ложбины.2. в поз. опр. низменный, низкий (о местности). Лаката вер-шӧр низменная местность.□ Йӱд тымык-тымык. Лаката верыште юж юалге, а тӧваште – леве. «Ончыко». Тихая ночь. В низменных местах воздух прохладный, в возвышенности – тёплый. См. лап. -
3 тӧва
тӧва1. сущ. возвышенность, холм, бугорИзи тӧва маленький холмик;
тӧваш кӱзаш подниматься на возвышенность.
Лаката верыште юж юалге, а тӧваште – леве. «Ончыко» На низменном месте воздух прохладен, а на возвышенности – тёплый.
2. прил. возвышенный, возвышающийся(Шордо) вичкыж луман тӧва верыш лектеш гын, садак кудал утла. «Ончыко» Если лось выйдет на возвышенное место с тонким снеговым покровом, то непременно спасётся.
А корем вес велне, эн тӧва верыште, Семён Аверьяновичын тӱрлем карнизан, весела окнан чатката пӧртшӧ шинча. «Ончыко» А за оврагом, на самом возвышенном месте, стоит аккуратный дом Семёна Аверьяновича с резным карнизом, весёлыми окнами.
Сравни с:
кӱкшака -
4 тӧва
1. сущ. возвышенность, холм, бугор. Изи тӧ ва маленький холмик; тӧ ваш кӱ заш подниматься на возвышенность.□ Лаката верыште юж юалге, а тӧ ваште – леве. “Ончыко”. На низменном месте воздух прохладен, а на возвышенности – теплый.2. прил. возвышенный, возвышающийся. (Шордо) вичкыж луман тӧ ва верыш лектеш гын, садак кудал утла. “Ончыко”. Если лось выйдет на возвышенное место с тонким снеговым покровом, то непременно спасется. А корем вес велне, эн тӧ ва верыште, Семен Аверьяновичын тӱ рлем карнизан, весела окнан чатката пӧ ртшӧ шинча. “Ончыко”. А за оврагом, на самом возвышенном месте, стоит аккуратный дом Семена Аверьяновича с резным карнизом, веселыми окнами. Ср. кӱ кшака.